Блог

Сначала здесь смотришь на воду. В ней отражаются светлые скалы, тёмные сосны и осенние деревья, которые каким-то образом устроились на самых неудобных уступах. Потом поднимаешь глаза и замечаешь странную правильность каменных стен. Слишком ровные плоскости, длинные вертикальные борозды, большие прямоугольные выемки. У этого пейзажа явно была работа до того, как он стал красивым местом для прогулок.

Арт-долина в Пхочхоне, или Pocheon Art Valley, появилась на месте бывшего гранитного карьера в южнокорейской провинции Кёнгидо. И её история особенно интересна, если любишь рассматривать материалы: здесь можно увидеть гранит в масштабе целой скалы и представить, какой путь он проходит до фасада, ступени или столешницы.

Озеро в гранитном карьере

Главное место притяжения в долине — озеро Чхонджухо, Cheonjuho Lake. По описанию самого парка, оно образовалось, когда выработку заполнили родниковые и дождевые воды. Чашу будущего озера постепенно создали добычей камня. Теперь в ней отражаются оставшиеся стенки карьера.

На осенних фотографиях особенно хорошо видно, как по-разному выглядят соседние участки гранита. Солнечная сторона кажется медовой, затенённая — холодной, почти серебристой. По стенам тянутся тёмные потёки, между уступами растут кусты. Если смотреть только на отражения, легко забыть, откуда взялась эта почти отвесная каменная рама вокруг воды.

Тридцать лет добычи и новая жизнь

Гранит здесь добывали примерно тридцать лет, начиная с 1960-х. Местный камень известен под названием Pocheonseok — пхочхонский камень. Его использовали в крупных корейских зданиях; официальный проект Visit Korean Heritage приводит среди примеров комплекс Чхонвадэ и здание Национального собрания. Речь о применении пхочхонского камня: у региона было и остаётся несколько мест добычи.

В 1990-х добыча качественного гранита на участке будущей арт-долины сократилась, и карьер оказался заброшенным. Это не означает, что в Пхочхоне закончился весь гранит. Для каменоломни важен выход пригодного материала, а не просто наличие скалы. В соседних карьерах пхочхонский камень продолжили добывать.

По данным Национальной организации туризма Кореи, город занимался преобразованием территории в 2004–2009 годах. В октябре 2009-го бывший карьер открылся как арт-долина. В его новом устройстве сохранили узнаваемые следы добычи, добавив к ним прогулочные маршруты и культурные площадки. Поэтому происхождение места по-прежнему можно прочитать по самим стенам.

Что за камень добывали в Пхочхоне

История самого гранита гораздо длиннее истории карьера. Геопарк Хантханган относит местные граниты к магматическим образованиям, связанным с событиями примерно 190–150 миллионов лет назад. Камень возник в глубине земной коры, где магма остывала и кристаллизовалась. Знакомая зернистость гранита складывается из отдельных минеральных зёрен, прежде всего кварца и полевых шпатов, с участием слюд и других минералов.

За это время порода оказалась ближе к поверхности, растрескалась, подверглась выветриванию. На фотографиях рядом с широкими плоскостями видны участки, разбитые трещинами на отдельные куски. Огромная скала может казаться совершенно монолитной издалека, но для добычи строительного камня её внутреннее строение имеет решающее значение.

Здесь особенно наглядно другое: работа с материалом начинается задолго до монтажа натурального камня. Чтобы получить большую цельную деталь, сначала нужно найти в массиве и сохранить подходящую заготовку.

Как добывают гранит для строительства

У добычи гранита для облицовки есть простая задача: извлечь достаточно крупный и качественный блок, из которого получится нужное изделие. Если будущую заготовку разбить на мелкие куски, собрать из них цельную плиту уже не выйдет. Поэтому в блочной добыче так много внимания уделяют трещинам, направлению отделения и аккуратности работы.

Сегодня для этого применяют несколько технологий. Рассмотрим общий путь камня: он помогает понять устройство карьера, хотя конкретный набор оборудования в разные годы и на разных месторождениях менялся.

Сначала изучают массив

Геологи оценивают состав и состояние породы, расположение трещин, размеры участков между ними. Частая сеть трещин ограничивает размер целой заготовки ещё до того, как к скале подойдёт машина. В обзоре Геологической службы Норвегии именно трещиноватость названа одним из ключевых факторов при оценке месторождения облицовочного камня.

Затем снимают перекрывающий грунт и непригодную верхнюю породу, открывают рабочую поверхность. Карьер разрабатывают уступами: это позволяет организовать доступ к камню и работу техники. Размеры отделяемых частей согласуют со строением массива и возможностями дальнейшей перевозки и обработки.

Отделяют камень по намеченным плоскостям

Один из способов — алмазно-канатное пиление. Его рабочая часть выглядит как гибкий стальной канат с режущими элементами, содержащими алмазные зёрна. Канат движется по замкнутому контуру и постепенно прорезает породу. Для его проведения в массиве заранее выполняют соединяющиеся отверстия; во время резания подают воду для охлаждения инструмента. Устройство такого процесса описано в исследовании добычи блочного камня.

Камень также раскалывают клиньями, в том числе гидравлическими. Вдоль намеченной линии делают ряд отверстий, а установленные в них клинья создают усилие, под действием которого раскрывается трещина. Этот принцип давно знаком каменотёсам; современные механизмы позволяют развивать усилие без тяжёлой ручной работы. Раскалывание используют и при разделении уже отделённого крупного блока на меньшие заготовки.

В блочной добыче встречаются и щадящие взрывные способы. Их задача — отделить камень с минимальными повреждениями. Поэтому утверждение, что гранит для изделий всегда добывают исключительно пилой или, наоборот, обязательно взрывают до россыпи обломков, слишком упрощает реальную работу карьера.

Из блока получают плиты и детали

Отделённый камень перемещают техникой, придают блокам подходящие размеры и сортируют. Дальше заготовка попадает на распиловку. Из неё получают слэбы — большие плиты, из которых затем вырезают детали по проекту. В современной обработке гранита применяют в том числе многоканатные станки: несколько режущих канатов позволяют получать ряд плит из одного блока.

На этом этапе уже понятно, почему один маленький образец не рассказывает всего о будущем изделии. Важны размеры доступных плит, рисунок, состояние камня и расположение деталей при раскрое. Эти вопросы стоит решить ещё при выборе натурального камня для проекта.

Затем поверхности придают нужную фактуру. Полировка делает её гладкой и блестящей, другие виды обработки позволяют получить матовую или выраженно рельефную поверхность. Для гранита применяют, например, бучардирование — обработку ударным зубчатым инструментом. Порода остаётся той же, а её вид и ощущение под рукой меняются. Подбирать фактуру нужно с учётом места использования: требования к столешнице и к наружным ступеням различаются.

Что видно на стенах старого карьера

После такого знакомства с добычей на стены арт-долины смотришь внимательнее. В них чередуются широкие ровные участки и неровные сколы, заметны уступы и длинные полосы. По общему виду хорошо читается извлечение крупных объёмов камня. А вот определять по одной фотографии инструмент, оставивший каждую борозду, было бы слишком смело.

Отдельно стоит посмотреть на трещины. Они помогают понять вполне бытовую вещь: прочный камень тоже можно расколоть. Его сопротивление сжатию и поведение при изгибе или раскрытии трещины — разные свойства. Здесь объяснение получает очень убедительный масштаб: перед глазами целая стенка карьера.

Дорама Хваюги среди настоящих скал

У этого места есть и знакомая любителям корейских историй сторона. Здесь снималась дорама «Хваюги» — A Korean Odyssey. Арт-долину среди её съёмочных локаций указывает официальный портал провинции Кёнгидо.

Понять выбор съёмочной группы легко. Высокие стены замыкают пространство, вода удваивает их высоту в отражении, а деревья держатся на каменных уступах. У такого пейзажа уже есть настроение для истории о встрече человеческого мира с чем-то необъяснимым. И забавно помнить, что эту выразительную декорацию во многом создали люди, занятые совершенно практической задачей — добычей строительного камня.

Прогулка продолжается за озером

Арт-долина не заканчивается у смотровой площадки. На территории есть парк скульптур, выставочные пространства, площадки для представлений и астрономический научный центр. Среди скульптур представлены работы из местного гранита. Знакомый строителям пхочхонский гранит здесь можно рассматривать и как художественный материал.

На прогулочных дорожках внимание переключается на небольшие вещи: тонкие силуэты птиц в парковой композиции, колокольчик, свет между соснами, камни под опавшей хвоей. После большой отвесной стены эти детали особенно хороши. Масштаб снова становится человеческим — можно идти медленно и разглядывать то, что находится совсем рядом.

С верхних точек открываются окрестные холмы. На осеннем свету дальние гряды постепенно растворяются в дымке, а рядом ещё отчётливо видны листья и фактура скалы. Ради такого вида стоит оставить время на прогулку, даже если главным пунктом поездки было озеро.

К основной части комплекса ведёт подъём; для посетителей предусмотрен монорельс. Перед поездкой удобно свериться с официальным сайтом арт-долины: там публикуют режим работы, информацию о билетах и объявления о закрытии. На самом маршруте пригодится удобная обувь — здесь есть уклоны и лестницы.

В блоге мы уже говорили о второй жизни известняка, когда готовые камни получали новое назначение в постройках. В Пхочхоне новый смысл обрело само место добычи. У него остались нарушенный рельеф и открытые стенки карьера, а появились дорожки, искусство и возможность увидеть историю материала своими глазами. Это удачное переустройство территории, а не возвращение горы в состояние до начала работ.

После такой прогулки обычную гранитную ступень легче представить частью большой скалы. За её ровной кромкой стоят найденный в массиве участок, аккуратно отделённый блок, распиловка и работа мастера. В арт-долине этот путь можно мысленно пройти в обратную сторону — от знакомого материала к каменным стенам над водой. А потом ещё немного постоять у озера. Осенний свет на граните заслуживает и совершенно бесцельного внимания.

РАДЕКА | Сделано мастерами